Umthetho wabucala
Umhla osebenzeyo: 6 Septemba 2026
1. Ndingubani (uMlawuli weDatha)
NdinguRicardo Dias, umntu osebenza kwiwebhusayithi ricardodias.co (“iNdawo”).
Le yiwebhusayithi yam yobuqu ezimeleyo. Nangona ndisebenza kwiiNkqubo zeSpotware, iSpotware ayinayo, iyasebenza, ixhasa, okanye ixhasa le Site, ayiyena umlawuli wayo wedatha, kwaye ayifumani idatha yobuqu efakwe ngeli Site ngaphandle kokuba ndikuxelela ngokwahlukileyo ngenye indlela kwindawo yokuqokelela.
Idilesi: Limassol, Cyprus
I-imeyile yezicelo zabucala: ricardo@ricardodias.co
Lo mgaqo-nkqubo wabucala uchaza ukuba ndiqokelela, ndisebenzisa, kwaye ndikhusela njani idatha yakho xa undwendwela le Site kwaye usebenzisa ifom yoqhagamshelwano.
2. Yiyiphi idatha yobuqu endiyiqokelelayo kwaye kutheni
2.1 Ifom yoQhagamshelwano
Xa usebenzisa ifom yoqhagamshelwano kwesi siza, ndingaqokelela:
- Igama
- Idilesi yemeyile
- Umxholo womyalezo kunye nalo naluphi na olunye ulwazi okhetha ukunika
Injongo: Ukuphendula umbuzo wakho kunye nokunxibelelana nawe malunga nesicelo sakho.
Isiseko somthetho: Inzala esemthethweni kunye / okanye amanyathelo ayimfuneko ukuba uwathathe ngesicelo sakho ngaphambi kokungena kwikhontrakthi (iSiqendu 6(1) (f) kunye/okanye 6(1)(b) GDPR).
Andiyisebenzisi idatha yakho yefom yoqhagamshelwano ukuthengisa ngaphandle kokuba ungene ngokucacileyo kwenye indawo (umzekelo, ngokubhalisela incwadana yeendaba).
2.2 Idatha yokusetyenziswa kwewebhusayithi (i-Google Analytics 4)
Le Site isebenzisa i-Google Analytics 4 ("GA4"), inkonzo yohlalutyo lwewebhu enikezelwa yiGoogle Ireland Limited ("Google").
I-GA4 inokuqokelela kwaye iqhubeke:
- Amaphepha owandwendwelayo kunye nendlela yokukhangela
- Ixesha elichithwe kumaphepha kunye neziganeko zokusebenzisana
- Uhlobo lwesixhobo, isikhangeli, inkqubo yokusebenza
- Ingqikelelo yendawo (ilizwe/isixeko)
- Umthombo wodluliselo kunye neeparamitha zephulo
- Isichongi esikhethekileyo sondwendwe nge _ga cookie (kunye neekuki ezinxulumeneyo)
Injongo: Ukuqonda indlela abatyeleli abasebenzisa ngayo iSayithi kunye nokuphucula umxholo, ukusebenza, kunye namava omsebenzisi.
Isiseko somthetho: Apho kufunwa ngumthetho osebenzayo (kubandakanywa nabatyeleli kwi-EU/EEA), ndixhomekeke kwimvume yakho yeekuki ezingabalulekanga kunye nohlalutyo. Kwezinye iindawo, ndingathembela kumdla osemthethweni, ngokuxhomekeke kwiimfuno zasekuhlaleni.
UGoogle unokudlulisela idatha kwiiseva ezingaphandle koMmandla woQoqosho waseYurophu, kuquka iUnited States, phantsi kokhuseleko olufanelekileyo (umzekelo, amaGatya eSikontraka esiQhelekileyo kunye/okanye i-EU-US Data Privacy Framework).
Iinkcukacha ezithe xaxe:
- Umgaqo-nkqubo waBucala kaGoogle: https://policies.google.com/privacy
- Ukuphuma kuhlalutyo lukaGoogle: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
3. Iikuki kunye nobuchwepheshe obufanayo
Le Site isebenzisa iikuki kunye nobuchwepheshe obufanayo ngeGoogle Analytics 4 ukukwahlula kwezinye iindwendwe kunye nokuqokelela izibalo zokusetyenziswa.
- _ga kunye neekuki ezinxulumeneyo: zisetyenziselwa ukuchonga iindwendwe ezizodwa kunye nokulinganisa ukusetyenziswa kwendawo.
Unokulawula kunye/okanye ucime iikuki usebenzisa iisetingi zebrawuza yakho. Ukuba ukhubaza iikuki, ezinye iifitsha zeSayithi (kubandakanywa uhlalutyo) zisenokungasebenzi njengoko bekucetyiwe.
Kwiindwendwe ze-EU/EEA, ndisebenzisa ibhena yemvume yekuki ukufumana imvume yakho ngaphambi kokuba kusebenze iikuki ezingabalulekanga. Ungayirhoxisa okanye utshintshe imvume yakho nangaliphi na ixesha usebenzisa isibhengezo okanye useto lwebrawuza yakho.
4. Ngubani endibelana naye ngedatha yakho
Andithengisi idatha yakho yobuqu. Ndingabelana ngedatha yakho no:
- I-imeyile / ibamba / ababoneleli beCRM abaqhuba imiyalezo yefomu yoqhagamshelwano egameni lam phantsi kwamalungiselelo okwenziwa kwedatha.
- I-Google Ireland Limited (ye-GA4 analytics), njengoko kuchaziwe ngasentla.
Aba baboneleli basebenza njengeeprosesa zedatha kwaye kufuneka bakhusele idatha yakho kwaye bayisebenzise kuphela iinjongo endizichazayo.
5. Kunini ndigcina idatha yakho
- Idatha yefomu yoqhagamshelwano: Ndigcina imiyalezo yakho kunye neenkcukacha zoqhagamshelwano ezinxulumene nazo kwiinyanga ezili-12 emva konxibelelwano lwethu lokugqibela, ngaphandle kokuba ixesha elide lifunwa ngumthetho okanye liyimfuneko kumabango asemthethweni.
- Idatha ye-Google Analytics: Idatha ye-GA4 igcinwe ixesha elimiselweyo kwipropati yam ye-GA4 (iinyanga ezi-2), emva koko isuswe ngokuzenzekelayo yiGoogle.
6. Amalungelo akho (GDPR)
Ukuba ukuMmandla wezoQoqosho lwaseYurophu (EEA) okanye ngenye indlela i-GDPR, unelungelo loku:
- Fikelela kwidatha yakho yobuqu
- Cela ulungiso lwedatha engachanekanga
- Cela ukucinywa (“ilungelo lokulibaleka”)
- Nciphisa okanye chasa kuqhubekeko oluthile
- Fumana idatha yakho ngendlela eyakhiweyo, esetyenziswa ngokuqhelekileyo (ukuphatheka kwedatha)
- Yirhoxise imvume nangaliphi na ixesha (apho ukusetyenzwa kusekwe kwimvume)
- Faka isikhalazo kugunyaziwe wokhuseleko lwedatha
Ukusebenzisa la malungelo, nceda uqhagamshelane nam ku: ricardo@ricardodias.co.
Ndiza kuphendula ngexesha elibekiweyo ngumthetho osebenzayo.
7. Ukhuseleko
Ndisebenzisa amanyathelo afanelekileyo obuchule kunye nombutho ukukhusela idatha yakho yobuqu ekutshatyalalisweni ngengozi okanye ngokungekho mthethweni, ilahleko, utshintsho, okanye ukufikelela okungagunyaziswanga. Nangona kunjalo, akukho ndlela yokudluliselwa kwi-intanethi ikhuselekile nge-100%, kwaye andinakuqinisekisa ukhuseleko olupheleleyo.
8. Utshintsho kulo mgaqo-nkqubo wabucala
Ndingawuhlaziya lo mgaqo-nkqubo wabucala amaxesha ngamaxesha. Uguqulelo lwamva nje luya kuhlala lukhona kweli phepha, kunye “nomhla wokuSebenza” phezulu.
9. Qhagamshelana
Ukuba unayo nayiphi na imibuzo malunga nalo mgaqo-nkqubo wabucala okanye izenzo zam zedatha, nceda uqhagamshelane nam ku:
I-imeyile: ricardo@ricardodias.co
Idilesi: Limassol, Cyprus